ローイ・クラトン(灯篭流し)

日本でも灯篭流しがありますよねo(*・ω・)ノ
タイの灯篭流しと言えば、ローイ・クラトン

毎年11月(陰暦12月の満月の夜)に、タイ全土で行われます。
ローイ・クラトンの意味は、
・ローイは浮かべる
・クラトンはバナナの葉などで作った器

ローイ・クラトンの夜には、コンファイと呼ばれる熱気球を上げ夜空を彩る!!!

日本語では「灯篭流し」と訳されますが、日本の灯篭流しとは少し異なるようです。

本来は、水の精霊に感謝を捧げるとともに、
「自分の悪い行いも許してね~、水に流してね~」ということらしいですが、
最近は、後者の意味合いが強いそうです。

roikaton

roikaton2

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree